诗词大全 名家 朝代 专题 名句

次韵斯远二十七日道中见怀二首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为赵蕃次韵友人斯远之作,追忆去冬同游赏梅之乐,赞叹对方诗才锐利如宝剑,自谦才力不逮难以追随,并预言其必将名垂千古。

译文

去年冬天在黄公亭,我们吟咏诗篇观赏梅花。 有时深入山坳幽处探寻,有时也沿着水边纵情漫步。 虽然深知追随你同游的快乐,但分别后难免有离阔之叹。 你的诗锋锐利无人能挡,锋芒之盛宛如莫邪宝剑。 我想要紧随你的步伐,却因才志局促、道路遥远而力不从心。 你的作品定能藏之名山传诸后世,当世必成一代名家。

注释

次韵:依原诗用韵次序和诗。 斯远:赵蕃友人,生平待考。 黄公亭:地名,具体所在不详,应为二人旧游之处。 山崦:山坳,山曲处。 间阔:离别,疏远。 词锋:指诗文辞藻犀利,才思敏捷。 莫邪:古代名剑,喻指才华出众、锋芒毕露。 尾其后:跟随在后,此处指在诗歌创作上追随对方。 志局:志向与才力受限。 道苦遐:道路遥远艰难,喻指艺术追求之路漫长。 藏山:典出《史记》,指著作珍贵可藏之名山以待后人。

赏析

本诗以忆旧起笔,通过“山崦”“水涯”勾勒出昔日寻梅访胜的雅趣,情景交融。中段以“莫邪”喻友人才思,形象奇崛,既赞其诗风凌厉,又暗含敬佩之情。“我欲尾其后”一转,以自谦衬托对方高才,情感真挚不矫饰。结句“千年定藏山”化用司马迁典故,将一时唱和升华为对文学不朽价值的肯定,格调高远。全诗语言质朴而意蕴深厚,体现了宋诗重理趣、尚真情的特色,亦见赵蕃对友情的珍视与对文学传承的自觉担当。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

赵蕃的其他作品