提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
赵蕃于冬至后连梦友人陈择之，感念其赴蜀任职而作。诗中追忆梦中相聚情景，叮嘱友人入蜀后节俭自持、保重身体，并殷切期盼其早日归朝重用，寄托深厚情谊与仕途祝愿。
译文
白日所见纷繁杂乱，哪里还顾得上思念你。
我居处偏僻又简陋，却接连三夜频繁梦见你。
梦中你派骑手告知即将远行，手里拿着一卷诗稿。
我拆开信封让儿子诵读，诗句绝妙令人开颜欢笑。
我想留你吃饭，忙乱得穿反了衣裳。
宛如当年在快阁相聚的日子，不像在南浦分别时那般伤感。
你到蜀地如今已有几日，首要商议的是什么事呢？
一份俭朴胜过百般奢侈，徐公也是这样安于施行的。
幕府公务自有闲暇，浣花溪畔也有余暇游乐。
李白纵然才华横溢，如今的蜀道已无险阻艰难。
小病固然可以洗除调理，日常起居应当适宜得当。
蜀中多有知名人士，不必占卜也能寻访隐逸名医。
若有秘方流传，寄给我时不要遗漏。
可寄给我又有什么用呢，我多病缠身早已未老先衰。
归来吧归来吧，喂饱马匹给车轴涂好油脂。
登上你那白玉堂般的朝堂，君王也会为你开启黄扉重用。
注释
杂遝：纷繁杂乱的样子
宁复：哪里还，岂能再
一通诗：一卷或一册诗稿
发缄：拆开信封
解人颐：使人开颜欢笑
颠倒裳与衣：形容匆忙急切，穿错衣服
快阁：地名，诗人曾与友人雅集之处
南浦：泛指送别之地
险巇：险阻崎岖
微疴：小病
除洗：洗涤清除，指治愈调养
匪卜：不用占卜
秣马：喂马
车载脂：给车轴涂油，喻准备归程
白玉堂：指翰林院或朝廷显要官署
王人：指君王或朝廷使者
黄扉：宰相办公之所，代指高位
赏析
此诗以梦境为线索，虚实交织，情感真挚深沉。开篇以“日杂遝”反衬“频梦之”，凸显思念之切；梦中“颠倒裳与衣”的细节刻画，生动传达出对友人的热切挽留之情。后半部分由梦转实，既以“一俭胜百奢”谆谆劝勉，又以“蜀道无险巇”宽慰友人，更以“秘方苟有传”流露自身衰病之叹，层层递进。结句“归哉复归哉”叠用呼告，配合“白玉堂”“黄扉”的期许，将个人情谊升华为对友人建功立业的深切祝愿，语言质朴而意蕴醇厚，尽显宋诗理趣与深情并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。