提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵蕃送别友人成父入浙所作组诗之末章。诗人夜闻杜鹃啼鸣，借鸟声起兴，以古歌辞意劝友早归，寄托深切惜别与期盼重逢之情。
译文
不如归去吧，你怎肯再停留？
还是归去来兮，早日吟唱那式微之歌。
注释
不如归去：杜鹃啼声谐音，古人常以此寓思归或劝归之意
子：对友人成父的尊称
宁肯：岂肯，怎么愿意
归去来兮：化用陶渊明《归去来兮辞》，表归隐或返乡之志
式微：《诗经·邶风》篇名，原指天色将暮，后引申为事物衰微或盼归之辞
赏析
本章巧借杜鹃“不如归去”之啼声起兴，将自然音响化为深情劝慰，构思新颖。连用“不如归去”“归去来兮”“式微”三处经典语典，层层递进，既呼应题中“闻杜鹃”，又以古雅辞句承载今人离情。语言简净而意蕴深厚，于反复咏叹中见出对友人滞留他乡的忧虑与急切盼归之心。全诗无一字直诉愁苦，却借鸟声与古歌将惜别之情表达得含蓄隽永，体现了宋诗以学问入诗、以典故传情的典型艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。