提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵蕃《喜晴》组诗其三,借雨后初晴之景抒发内心感慨。诗人自嘲沉迷吟诗成癖,感叹功业无成、青春易逝,于旷达中流露深沉的人生忧思。
译文
想要戒除作诗的癖好却始终未能做到,
任凭旁人讥笑我像患了手风病一样停不下来。
深深忧虑自己一生事业毫无成就,
壮年时的红润容颜又能保持多久呢?
注释
诗癖:对作诗过度沉迷的习气,古人常以“癖”自嘲执着于某事。
空:此处指消除、戒除。
从使:听任、任凭。
手病风:即“风疾”,中医指肢体麻木震颤之症,此处喻指不由自主地提笔写诗。
深虞:深切担忧。
一无就:一事无成。
壮颜:壮年时的容貌气色。
赏析
本诗语言质朴而情感真挚,以自嘲口吻道出文人深层焦虑。首联用“手病风”这一生动比喻,将抽象的诗癖具象化,既显幽默又含无奈,展现诗人对诗歌创作的矛盾心理。尾联由艺文转向人生价值追问,“一无就”与“几时红”形成强烈对照,将个体生命有限性与功业未成的永恒困境并置。全诗在喜晴题下反写愁绪,以乐景衬哀情,体现了宋诗理趣与抒情交融的特色,于平淡叙述中蕴含对时光流逝、壮志难酬的深沉喟叹。
以上简介/译文/赏析仅供参考。