提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵蕃题咏《钓雪图》组诗之二,借画中沙鸥湖雁之景,抒发诗人忘却机心、与自然万物和谐共适的隐逸情怀与超脱心境。
译文
沙鸥依旧在空中翩翩飞舞,
湖上的大雁身影更加清晰分明。
反观我自己也已忘却了世俗机心,
与它们相互凝视,同享这一份闲适自在。
注释
故:依旧,仍然。
历历:清晰分明的样子。
顾:回看,反观。
忘机:消除机巧之心,指淡泊宁静、与世无争的心境。
适:舒适,惬意,自得。
赏析
此诗语言质朴自然,意境清远。前两句以“故飞飞”“更历历”叠词描摹画中禽鸟自在之态,动静相生,凸显画面生机与澄澈。后两句由物及人,“忘机”二字点明主旨,将观画者融入画境,实现物我两忘的精神契合。“相看同一适”以拟人手法赋予禽鸟灵性,传达出诗人对隐逸生活的向往与心灵解脱的喜悦。全诗不事雕琢而韵味悠长,体现了宋诗理趣与禅意交融的艺术特色,展现了文人画题跋诗中常见的超然审美追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。