提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵蕃送别友人组诗之一，借古谚批判功利科举观，赞颂师长重德轻名的教育初心，表达对友人不慕荣利、坚守本真品格的深切期许与共鸣。
译文
通过研习经书来博取高官厚禄，这句俗谚如今看来也已令人鄙弃。
多么崇高啊，老师当初收录门生时，舍弃了那些追逐名利之徒，而选择了安守本分的你。
注释
明经：通晓经学，唐宋科举科目之一，后泛指读书应试
青紫：汉代公卿服色，代指高官显爵
鄙：轻视，认为庸俗可耻
至哉：赞叹词，意为极其崇高、美好
师初录：指老师最初选拔、收录弟子之时
彼：指代前文追求青紫功名的世俗风气或趋炎附势之人
此：指代被老师选中的友人，喻其品德纯正
赏析
本诗语言质朴而意蕴深沉，以议论入诗却饱含深情。首句直斥“明经取青紫”的功利俗谚，体现宋代士人重道轻禄的价值转向。次句以“至哉”领起赞叹，通过“弃彼”与“在此”的鲜明对比，既彰显师长择徒以德为先的高洁标准，又暗含对友人安贫乐道、不随流俗品格的高度肯定。全诗在送别语境中超越寻常离愁，将个人情谊升华为对儒家理想人格的共同坚守，展现了赵蕃作为理学家诗人特有的道德关怀与精神风骨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。