提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵蕃闰月离玉山赴鄱阳途中所作，记述舟行见闻与心境。诗人借景抒怀，以孙楚、惠连喻同行者才情，自叹才思枯竭，表达旅途孤寂及对友人才华的钦羡。
译文
远远望着龟峰寺渐渐远去，
乘坐的番国船只一路前行。
树林幽深，冬日阳光淡薄，
沙滩辽阔，傍晚狂风颠簸。
能作赋者令人想起孙楚，
同行之人恰似谢惠连。
虽有佳句相互触发灵感，
却叹才思穷尽难以成篇。
注释
望望：远远眺望貌，含依依不舍之意
龟峰寺：途经地名，在今江西境内
番国船：指当地或外域形制的船只
寒日薄：冬日阳光微弱淡薄
沙逈：沙滩空旷辽远
颠：颠簸摇荡
孙楚：西晋文学家，以辞赋见长
惠连：南朝宋谢惠连，谢灵运族弟，以诗文著称
拨触：触动、激发
宣：表达、抒发
赏析
本诗情景交融，前四句以“林深”“沙逈”勾勒冬日江行萧瑟图景，“寒日薄”“晚风颠”既写实景又寓羁旅艰辛。后四句用典精切，以孙楚、惠连比况同行友人，凸显其文采风流；末联“好诗相拨触，才尽不能宣”反衬自身才思困顿，谦抑中饱含对友人的推崇与自伤。全诗语言质朴而意蕴深沉，将旅途孤寂、文人相惜与创作焦虑融为一体，体现了宋诗重理趣、尚典故的典型风格，情感真挚动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。