诗词大全 名家 朝代 专题 名句

端峰往还三首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为赵蕃记述与友人端峰往返山行之作,描绘登山途中身心超脱、物我两忘的愉悦心境,展现宋人寄情山水、以游观养性的雅趣与哲思。

译文

整理衣襟尚在屋内,游兴早已飞至云端。 探问路径并非陌生之境,偶遇行人宛如旧识般欢洽。 行走方知已深入幽邃林间,远望顿觉群峰攒聚眼前。 既然美景足以供人瞻仰眺望,又何必顾惜腿脚的酸痛劳累。

注释

振衣:抖动衣服,指整理装束准备出行。 发兴:引发兴致,此处指登山游览的意趣。 素欢:平素的欢好,形容一见如故、亲切自然。 林邃:树林幽深之处。 攒:聚集,簇拥。 资:供给,凭借。 恤:顾惜,忧虑。 髀髋:大腿与胯骨,代指双腿或身体劳顿。

赏析

此诗语言质朴而意境高远,首联以“户内”与“云端”的空间对照,凸显精神超越肉身的自由感。颔联写山行人际之和谐,将陌生环境转化为亲切体验,体现诗人随遇而安的旷达胸襟。颈联由近及远,以“行知”“望觉”勾连感官与认知,展现移步换景的动态美感。尾联以反问收束,强调审美愉悦对生理苦痛的消解,彰显宋诗理趣与山水情怀的深度融合,颇具感染力。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

赵蕃的其他作品