提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代黄定悼念参政谢公所作挽词,赞颂逝者才德卓绝、仕途显赫且敢于直谏,痛惜其经邦济世之策未能尽展,寄托深切哀思与崇高敬意。
译文
卓越超群的贤良聚会,千年难遇这般际会。
初入幕府便坐于帐中参谋,旋即戴上獬豸冠任监察要职。
亲自呈上密封奏疏直言进谏,常使皇帝龙颜舒展欣慰。
执掌枢密院与中书省军政大事,施政举措尚未完全施展。
注释
落落:形容人才卓越超群、不同凡俗。
朋良:指贤良之士或同僚好友。
千龄:千年,极言时间之久。
鸡香:即鸡舌香,古代尚书郎含之以奏事避口臭,代指近臣奏对。
坐帐:指在幕府或官署中任职理事。
獬豸:传说能辨曲直的神兽,借指御史等监察官员所戴法冠。
峩冠:高耸的帽子,指担任高官。
囊封疏:密封的奏章,多指机密或直言进谏的文书。
黼座:绣有斧形花纹的御座,代指皇帝。
西枢:指枢密院,掌军政。
东府:指中书门下,掌民政。
殚:尽,完。
赏析
全诗用典精切,对仗工稳,以“鸡香”“獬豸”“西枢东府”等意象勾勒谢公由近臣至宰执的仕宦轨迹,彰显其位高权重与刚正敢言。“自抗囊封疏,长开黼座颜”一联尤为精彩,既写忠臣犯颜直谏之勇,又见君臣相得之谐,笔力凝练而情感深沉。尾联叹其经世宏图未竟,将个人哀悼升华为对国家损失的痛惜,哀而不伤,格调庄重典雅,体现了宋代士大夫挽诗重德行、尚理致的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。