提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
晚唐诗人聂夷中借乐府旧题抒发贫士忧愤。诗作以酒为媒，感叹时光飞逝与人生多愁，表达了借醉逃避现实苦难、渴望超脱尘世的悲凉心境。
译文
太阳月亮好像有什么急事，一夜之间就运行了一周。
草木尚且还会衰老枯黄，人生在世怎能没有忧愁。
喝下一杯酒能解开百种郁结，再喝一杯可破除百般烦忧。
白发专欺负贫贱之人，却从不爬上醉酒者的额头。
我愿那东海的滔滔海水，全都流进我的酒杯之中。
怎样才能请到阮籍那样的人，一同进入醉乡遨游。
注释
日月似有事：形容日月运行急促，感叹时光飞逝。
得无愁：怎能没有忧愁，反问句式强调人生必苦。
百结：指心中郁积的无数愁闷与心结。
白发欺贫贱：谓富贵者少白头，贫贱者易老，暗含对社会不公的愤懑。
醉人头：指沉醉之人的头顶，意谓醉中可暂忘衰老之苦。
东海水：极言酒量之大或愁绪之深，化用夸张手法。
阮步兵：即魏晋名士阮籍，曾任步兵校尉，以纵酒避世著称。
醉乡：指沉醉忘忧的精神境界，典出王绩《醉乡记》。
赏析
此诗语言质朴而情感沉郁，将个人贫贱之悲升华为对生命困境的普遍慨叹。“白发欺贫贱”一句尤为警策，以拟人手法揭示社会不公与生理衰老的双重压迫，极具批判力度。诗人借“一饮解百结”的豪语反衬内心无法排遣的苦闷，末二句引阮籍为同调，既是对魏晋风度的追慕，更是晚唐寒士在乱世中寻求精神避难所的真实写照。全诗以酒贯穿，看似旷达实则悲凉，体现了聂夷中诗歌“伤时悯农”之外的深沉自我观照。
以上简介/译文/赏析仅供参考。