诗词大全 名家 朝代 专题 名句

用谢艮斋韵题欧阳长老墨梅 其三

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为袁说友依谢艮斋原韵题咏欧阳长老墨梅之作,借观画抒怀,赞墨梅神韵超凡,兼寓对高洁品格的推崇与身世之感。

译文

溪边藤萝横斜如翠色丝带般柔美, 年老的眼睛已颇为昏花模糊。 若将这墨梅唤入凌烟阁功臣图中, 那江村便不再是寻常村落了。

注释

溪藤:指画中或实景里溪畔的藤蔓,亦暗喻墨梅枝干如藤般苍劲。 约:缠束、环绕,形容藤蔓或梅枝的姿态。 眵昏:眼屎多而视线模糊,形容老眼昏花。 凌烟:即凌烟阁,唐太宗绘开国功臣像之处,代指崇高荣耀之地。 江村:泛指江南水乡村野,此处指墨梅所绘之境或隐逸之所。

赏析

此诗以老眼观画起笔,反衬墨梅之神韵足以穿透昏眵。后两句奇想陡生,将清雅墨梅与象征功业的凌烟阁并置,打破传统梅花仅属隐逸的定式,赋予其庙堂气象。艺术上虚实相生,“不是村”三字以否定句式强化肯定意味,既赞欧阳长老笔墨超群,又暗含对高洁人格可登大雅之堂的期许。全诗语言简淡而意蕴层深,在题画诗中别具一格,体现了宋人理趣与审美张力。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

袁说友的其他作品