提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为袁说友酬和艮斋之作,赞颂轮道者书法精妙且因师一言而顿悟佛理,体现宋代文人禅悦之风与对僧侣才德的敬重。
译文
手指磨出血痕浸染笔毫,写出的字字字精工,
红须白足的僧人形象,与常时聚会所见相同。
从今以后确立了沙弥的法相仪轨,
全是因为先生您一句话点化其中。
注释
血指濡毫:形容书写极为勤苦专注,以致手指磨破出血浸染笔毫
赤髭白足:指代僧人外貌特征,赤色胡须与光洁白足
沙弥相:初出家受十戒者的仪容法相,此处喻指修行境界的确立
一语中:谓禅师以片言只语使人豁然开悟,契合禅宗机锋
赏析
本诗语言质朴而意蕴深厚,前两句以“血指濡毫”极写轮道者书艺之精诚刻苦,“赤髭白足”勾勒其外在形貌,形神兼备。后两句转入禅理,由艺入道,点明其修行成就源于师长一言点拨,暗合禅宗不立文字、直指人心的宗旨。全诗将书法艺术与佛学悟境融为一体,既赞其技艺精湛,更颂其慧根通透,体现了宋诗以理趣见长、融禅入诗的典型艺术特色,情感真挚而不失清雅。
以上简介/译文/赏析仅供参考。