提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为袁说友酬和友人秋日诗韵之作，借重阳赏菊饮酒之景，抒发对隐逸生活的向往与坚守高洁品格的志趣，语言清雅含蓄。
译文
天空澄澈全无风雨，夕阳缓缓西沉低垂，
多少爱诗的雅士前来寻访我这白衣隐者。
手持酒杯在萧瑟西风中暗自许下约定，
年年都要在篱笆之下菊花盛开时归来。
注释
了无：完全没有，毫无。
白衣：指未入仕途的平民或隐士，此处诗人自谓。
把酒：手持酒杯，指饮酒。
暗相约：心中默默立下约定，不宣之于口而心意坚定。
篱下菊：化用陶渊明“采菊东篱下”典故，象征隐逸高洁。
赏析
全诗以清朗秋景起笔，“了无风雨”烘托出心境的宁静澄明。“问白衣”既写友人雅集之盛，又点明自身隐逸身份，含蓄自持。后两句将西风、杯酒、篱菊融为一体，以“暗相约”传递出超越言语的精神默契与人格坚守。“年年篱下菊时归”化用陶潜意象而不露痕迹，将一时之饮升华为岁岁不渝的生命承诺，语淡情深，尽显宋诗理趣与文人风骨，于平淡中见隽永。
以上简介/译文/赏析仅供参考。