提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为袁说友题咏陈与义书斋之作，赞其胸襟广阔、诗才卓绝。诗人借景抒怀，称颂简斋先生将天地胜景尽收笔底，诗名远播人间。
译文
胸中原本就蕴藏着壮丽的江山气象，
所以来到巴丘便能窥见其风采之一斑。
他将明月清风等自然美景尽数收入诗中，
于是简斋的诗作便流传充满了整个人间。
注释
元自：本来，原本。
巴丘：地名，在今湖南岳阳，陈与义曾寓居于此并建简斋。
一斑：比喻事物的一小部分，此处指从巴丘山水可见其胸中江山之万一。
收拾尽：全部纳入、囊括无遗，指将自然景物化为诗歌意象。
简斋：南宋诗人陈与义的号。
赏析
本诗构思精巧，以“胸中江山”喻指诗人宏阔的精神境界与艺术储备，化虚为实，气格高迈。首二句由内而外，点明地理空间与精神空间的呼应；后二句转写创作成就，“收拾尽”三字极具张力，生动刻画出陈与义熔铸万物、吞吐风月的笔力。全诗语言平易而意蕴深厚，既是对前贤的由衷礼赞，也体现了宋诗重理趣、尚人格的审美特质，末句“满人间”更将诗意从书斋推向广阔尘世，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。