提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为袁说友任乌程县簿时所作，借题浮玉亭抒发身处繁杂公务中仍保持心境清明、不染尘俗的高洁志趣与洒脱情怀。
译文
一日之间溪流上万橹摇动之声不绝于耳，
在堆积如山的公文案牍之中双眼反而格外清明。
身着青衫并不惧怕被朱墨官务所笼罩束缚，
径直走向沧浪之水便可洗涤帽缨保持高洁。
注释
乌程：古县名，宋代属湖州，今浙江吴兴一带。
簿书：官府文书案卷，代指繁琐的行政公务。
青衫：唐宋时期低级官员的服色，此处诗人自指。
朱墨：朱笔与墨笔，代指官场文书批阅及政务劳形。
沧浪：水名，语出《孟子》“沧浪之水清兮，可以濯吾缨”，喻指高洁避世之志。
濯缨：洗涤帽带，象征保持操守、超脱尘俗。
赏析
本诗以动衬静，首句万橹声之喧嚣反托出次句“眼偏明”之内心澄澈，形成强烈张力。后两句用典自然，“青衫不怕笼朱墨”直抒不畏俗务缠身的坦荡胸襟，“直下沧浪便濯缨”化用楚辞意象，将现实困境升华为精神超越。全诗语言质朴而意蕴深远，既写出基层官吏的日常辛劳，更彰显了宋人于仕宦中坚守人格独立、追求心灵自由的典型精神风貌，格调清雅刚健。
以上简介/译文/赏析仅供参考。