提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代袁说友行旅途中所作，记述泊舟古庙祭祀江神之事。诗人借逆浪行舟之险与虔诚问卜之举，抒发羁旅艰辛及对平安渡水的深切祈愿。
译文
古老的庙宇幽暗深邃，已不知历经多少岁月，
多少船只曾在此扬帆起航，顶着风浪逆流而上。
我的小船暂时停泊在沙洲之下，
也恭敬地祭告江神，祈求指点渡河平安的方略。
注释
阴阴：形容庙宇幽深昏暗的样子。
不记年：指年代久远，无法考证具体始建时间。
逆浪：迎着波浪，形容行船艰难。
小泊：短暂停船靠岸。
谂：本意为知悉、思念，此处引申为虔诚祷告、询问。
济川：渡过大河，亦喻指克服险阻、达成目的。
赏析
全诗语言质朴而意境深沉，首句以“阴阴”“不记年”勾勒古庙沧桑神秘之感，烘托出人对自然的敬畏。次句写无数舟船逆浪而行，既显江流之险，又暗含古今行旅者的共同命运。后两句由景入情，诗人泊舟沙洲，虔诚问卜，将个体安危寄托于神明。“也谂”二字谦恭恳切，不仅写出祭祀仪式，更折射出宋人面对自然险阻时既务实又敬畏的复杂心态。全诗情景交融，于平淡叙述中蕴含深沉的羁旅之思与生命感悟。
以上简介/译文/赏析仅供参考。