提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代袁说友咏怀古迹之作,借荆州息壤传说赞颂古人治水智慧。诗人以土胜水之奇事,表达对先贤深谋远虑的敬仰与历史沧桑之感。
译文
石城之下涌出土壤,水流环绕着州城;
息壤隐藏于城中,洪水退去后又被收回。
千年以来的旧日封侯者仍未识得此物真谛,
原来泥土能够战胜洪水,其中蕴含着深远的谋略。
注释
息壤:传说中能自行生长、永不耗减的神土,常用于堵塞洪水
石城:指荆州古城,因城墙以条石垒砌而得名
怀州:此处指水势环抱州城之态
故侯:指古代受封于此地的诸侯或地方长官
深谋:深远周密的谋划与智慧
赏析
本诗以咏史笔法融合神话传说,语言简练而意蕴深厚。前两句叙事写景,勾勒息壤藏城、水退土收的神奇景象;后两句转入议论抒情,以“犹未识”反衬古人治水智慧之高超。“土能胜水有深谋”一句堪称全篇点睛之笔,既赞颂先贤顺应自然、巧用神物的远见卓识,又暗含对后世未能继承古智的惋惜。全诗将地理奇观与历史哲思融为一体,体现了宋诗理趣与咏怀并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。