诗词大全 名家 朝代 专题 名句

临海太守惠予赤城石报以是诗

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

唐代名相李德裕答谢临海太守赠赤城石之作。诗人以瑰丽想象描绘奇石之美,将其比作赤城霞光与仙境遗物,既赞石之珍奇,又寓超脱尘俗、向往仙隐之高致。

译文

听说您采撷奇异美石,仿佛剪断了赤城山的绚烂云霞。 潭水中倒映着如虹的石影,波光里摇曳着太阳的光华。 仙岩之上连接着绛紫云气,溪路两旁夹杂着灼灼桃花。 倘若恰逢客星离去之时,这奇石便应随海上仙槎一同飞升。

注释

赤城:山名,在今浙江天台县,以土色皆赤、状若云霞著称 日华:日光,此处指奇石在水中映照出的璀璨光泽 绛气:紫红色的云气,常被视为祥瑞或仙境之兆 客星:典出《后汉书·严光传》,指隐士严光,喻指高洁避世之人 海槎:神话中往来于天河与海上的木筏,象征通往仙界的媒介

赏析

此诗构思奇崛,以虚写实,将一方顽石化为天地灵秀之结晶。首联“剪断赤城霞”以动写静,赋予石头以云霞的流动感与色彩美;颔联借水光日影烘托石之晶莹变幻;颈联引入仙岩桃花,营造出幽邃缥缈的桃源意境。尾联巧用严光客星与张骞乘槎典故,将赏石之情升华为对隐逸仙境的向往。全诗辞采华美而不失清雅,物我交融,既是对友人所赠奇石的极致赞美,亦折射出诗人虽居庙堂却心寄林泉的精神追求。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

李德裕的其他作品