提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于宋代诗人袁说友赴任黄州途中，记述上元节次日抵达黄州时遇雨情景，借灯火与春雨化解他人轻视之意，抒发对黄州的独特情感。
译文
谁说黄州像斗一样狭小微不足道？
满城元宵灯火依然交相辉映、璀璨明亮。
无知之人正怀着嘲弄轻视的心思，
却幸得这连绵江雨及时降临为我解围。
注释
斗样微：形容地方狭小卑微，如斗般微不足道
揶揄：嘲笑、戏弄之意
连江雨：指笼罩江面的连绵春雨
解围：此处指雨水冲淡了世俗偏见带来的尴尬氛围
赏析
本诗以反问起笔，驳斥世人对黄州“斗样微”的刻板印象，展现其元宵灯火之盛，体现诗人对贬谪地的重新审视。后两句巧用拟人手法，将“痴儿”的揶揄与“连江雨”的解围形成戏剧性对照，春雨不仅洗去尘嚣，更涤荡了世俗偏见。全诗语言平易而意蕴深婉，在轻快语调中寄寓了诗人超脱荣辱、随遇而安的豁达襟怀，展现了宋诗理趣与生活气息交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。