提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于宋代诗人袁说友途经黄州时，记述元宵夜泊舟孤村的寂寥情景，以买残灯之语反衬佳节落寞，流露羁旅愁思与对家人的温情慰藉。
译文
元宵之夜，一叶扁舟停泊在荒僻孤村旁，
半夜里有人互相呼唤，却全然没有回应。
告诉孩子们不要吵闹喧哗，
明日到了黄州，再给你们买些剩下的花灯。
注释
元夕：农历正月十五元宵节。
卧：指船只停泊、停靠。
了不应：完全没有应答之声，形容环境极度寂静。
儿曹：儿女们，晚辈。
谇语：责骂、争吵或喧闹之声。
残灯：节后减价出售的剩余花灯。
赏析
全诗以动衬静，借“相呼不应”凸显江上孤村的死寂，与元宵佳节的热闹形成强烈反差。后两句笔锋转柔，诗人劝慰孩童勿闹，许诺次日买残灯，既写出旅途窘迫与无奈，又饱含慈父温情。以“残灯”收束，不言愁而愁绪自现，语言质朴自然，情感真挚深沉，将羁旅之苦与天伦之乐巧妙融合，余味悠长，尽显宋诗理趣与生活气息。
以上简介/译文/赏析仅供参考。