提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
李德裕退居平泉山庄时，蒙韦常侍特为村舍改赐嘉名，诗人作此诗致谢。全诗借典故抒写归隐之志与受宠若惊之情，体现士大夫仕隐交织的复杂心绪。
译文
未能像留侯张良那样功成身退、远离尘嚣，心中却常怀张仲蔚隐居田园的志趣。
闲时常吟咏《紫芝歌》以寄高洁情怀，梦魂也总萦绕着赤松子所居的仙隐村落。
忽然间蓬蒿陋室因嘉名而焕发光彩，顷刻如黍谷吹律般迎来和暖春意。
深感惭愧的是自己德行浅薄，竟劳烦孔北海般的贤达传布美名至这寒门陋巷。
注释
留侯：汉代张良封号，此处代指功成身退的隐逸典范
仲蔚：东汉隐士张仲蔚，善属文而不仕，代指安贫乐道的隐者
紫芝曲：即《紫芝歌》，商山四皓避世时所唱，象征高洁隐逸
赤松村：传说仙人赤松子居所，喻指超脱尘俗的隐居之地
蓬蒿：野草，代指简陋的乡野居所
黍谷暄：用邹衍吹律使寒谷生温典故，喻指贵人恩泽带来温暖荣耀
孔北海：汉末名士孔融，曾任北海相，此处借指韦常侍
衡门：横木为门的简陋住所，谦称自己的村舍
赏析
此诗用典精切，情感含蓄深沉。首联以留侯、仲蔚对举，揭示仕隐矛盾心理；颔联借紫芝、赤松强化归隐意象，营造清雅意境。颈联“忽改”“俄吹”二词生动传达出受赐嘉名后的惊喜与感激，将抽象恩荣具象化为光影与暖意。尾联以孔北海比韦常侍，既赞对方德望，又自谦衡门微贱，礼数周全而不失风骨。全诗在典雅工稳中流露真情，展现了唐代士大夫进退之间的精神张力与酬唱诗的审美高度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。