提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为袁说友题跋冯文简公赠朱忠靖公法帖所作，借黄庭坚典故赞颂二帖历经岁月仍存，彰显前贤风范与文物传承之珍贵。
译文
冯、朱两家传世的这两件法帖至今依然保存完好，
请您细看帖中文字，便可知其跨越了漫长的岁月沧桑。
这情形极像当年涪翁黄庭坚推崇酉日所书之帖，
如同在永平七年郑重记载盐盘之事一般确凿可考。
注释
冯文简公：指宋代名臣冯楫，谥号文简。
朱忠靖公：指宋代大臣朱胜非，谥号忠靖。
涪翁：北宋诗人、书法家黄庭坚的别号。
酉日：干支纪日之一，此处特指黄庭坚于酉日书写或题跋的法帖典故。
永平七禩：即永平七年，“禩”同“祀”，意为年；借指有明确纪年的古代铭文或记录。
盐盘：古代记载盐务或祭祀器物的铭文，喻指内容真实可信、流传有序。
赏析
本诗以典证物，构思精巧。诗人不直接描摹书法之美，而是借黄庭坚推重酉日帖及永平七年盐盘铭两个典故，强调法帖年代久远且传承有据，赋予文物深厚的历史厚重感。“大似”“记”等词将抽象的时间具象化，既表达对前贤墨宝的珍视，也暗含对文化赓续不绝的礼赞。全诗语言凝练，用典贴切而不晦涩，在题跋诗中别具一格，体现了宋人尚理趣、重考据的审美倾向，情感含蓄而深沉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。