提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为袁说友题赠僧人端上人之作,借般若传灯与头陀观影之典,赞颂其修行精进、悟证佛性真身的境界。
译文
在《般若经》的传承中接续了智慧法灯,
可敬那赤足白须的苦行僧人。
他曾在水边静坐观照自身影像,
应当已识得圆满光明、宝盖庄严的法身真容。
注释
般若:佛教术语,指超越世俗的智慧,亦代指《般若经》。
续灯:比喻佛法传承不绝,如灯灯相续。
白足:指赤脚修行的僧人,象征苦行与清净。
赤髭:红色胡须,此处描绘端上人的外貌特征。
头陀:梵语音译,指修习苦行、去除烦恼的僧人。
圆光宝盖:佛教中形容佛菩萨周身光明及顶上华盖的庄严相好,喻指清净法身。
赏析
本诗以禅理入诗,语言凝练而意蕴深远。首句以“续灯”喻佛法传承,奠定庄重基调;次句“可怜”非表哀悯,而是对苦行僧的赞叹与敬惜,情感真挚。后两句化用“临水观影”之典,由外在形貌转入内在证悟,将水中幻影与法身实相巧妙对照,揭示色空不二之理。“应识”二字含蓄肯定其修行成就,既是对端上人的褒扬,也体现了诗人深厚的佛学修养与以诗证禅的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。