提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为袁说友客居临安时答谢杨万里惠诗所作，抒发了男儿志在四方、不恋家室的豪迈情怀与对知己相逢的殷切期盼。
译文
男子汉本当佩弓带箭志在四方，何必眷恋家室牵挂儿女私情。
抖擞精神只盼能与知己相遇，来信不必询问近况安好与否。
注释
弧矢：弓箭，古礼男子生则悬弧矢于门左，后喻指男儿志向远大或从军远行。
何以家为：化用霍去病“匈奴未灭，何以家为”典故，表达为国忘家之志。
渠：第三人称代词，此处指代家室或儿女私情。
打扑：振作、抖擞之意。
希：希望，期盼。
何如：怎么样，指询问生活起居或仕途顺逆等俗务。
赏析
此诗语言刚健质朴，情感真挚豪迈。首句以“弧矢四方”起兴，次句反诘“何以家为”，直承汉代名将霍去病之壮语，将个人离愁升华为男儿壮志，格调高远。后两句笔锋一转，由家国大义回归知己深情，“打扑精神”四字生动刻画出诗人振奋期待之态，而“不必问何如”更显名士风流与默契，超越了寻常寒暄。全诗既有宋人议论入诗的理趣，又不失唐诗慷慨激昂的气韵，在酬答诗中别具一格，展现了南宋士大夫刚柔并济的精神风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。