诗词大全 名家 朝代 专题 名句

题邵氏集瑞图

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代袁说友题咏邵氏家族《集瑞图》之作,借召伯甘棠典故赞颂邵氏德泽绵长、祥瑞云集,寄托对世家美德传承与福庆绵延的美好祝愿。

译文

诗中歌咏召伯的深意令人感怀啊, 爱护那甘棠树切勿修剪摧折。 自然是福庆之源汇聚于草木之间, 所以才有诸多祥瑞如云般秀美呈现。

注释

召伯:即召公奭,周代贤臣,曾巡行乡邑听讼于甘棠树下,后世以“甘棠遗爱”称颂其德政。 甘棠:木名,即棠梨,因召伯故事成为仁政与德泽的象征。 庆源:福庆的根源,指祖先积德所遗留的福祉。 钟:聚集、汇聚之意。 多瑞:多种吉祥征兆,呼应画题“集瑞”。

赏析

本诗用典精切,以召伯甘棠之典起兴,将画中祥瑞与邵氏先祖德政相勾连,赋予图像深厚人文内涵。“自是庆源钟草木”一句承上启下,由历史典故自然过渡到现实福泽,揭示祥瑞非凭空而至,实乃德行积淀所致。全诗语言雅正,情感庄重温厚,既赞画作之美,更颂家族之德,体现了宋代题画诗重理趣、尚教化的艺术特色,使图文互证,意蕴悠长。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

袁说友的其他作品