诗词大全 名家 朝代 专题 名句

再次韵四首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为袁说友次韵唱和之作,写于暮春时节。诗人见蔷薇盛开如雪,劝友及时赏玩,莫待牡丹,抒发了惜春之情与随性自适的雅趣。

译文

眼前盛开的蔷薇花洁白繁茂,宛如玉石与积雪堆积。 彼此过从往来赏景,切莫非要等到牡丹花开之时。 以疏淡之酒送别春天,山灵恐怕也要笑我痴拙。 何必每日背着锦囊奔波劳碌,刻意搜寻诗句呢。

注释

眼底:眼前,视线所及之处。 玉雪堆:形容蔷薇花色洁白、花团锦簇,如玉似雪般堆积。 过从:交往,往来,此处指结伴游赏。 休待:不要等待。 疎酒:薄酒,谦称自己准备的酒肴简朴。 底用:何用,哪里用得着。 奚囊:即锦囊,典出李贺骑驴觅句投囊中事,代指苦吟搜句。

赏析

本诗语言清丽晓畅,意象鲜明。首句以“玉雪堆”喻蔷薇,极言其洁白繁盛,视觉冲击力强。次句劝友赏花须趁早,流露出对当下美景的珍视与惜春之意。后两句笔锋一转,由写景转入抒情议论,“山应笑”拟人手法生动诙谐,自嘲以薄酒送春之简陋;末句反用李贺锦囊典故,主张摒弃刻意雕琢的苦吟,倡导顺应自然、随性而安的创作与生活态度。全诗情景交融,既有暮春赏花的闲情逸致,又蕴含豁达通透的人生哲理,体现了宋诗尚理趣、重性灵的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

袁说友的其他作品