提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为袁说友依韵酬唱之作，借游仙意象赞美友人诗才。诗人以洞天福地喻指高雅诗境，称颂对方新作如仙家玉简般精妙绝伦，令群仙赞叹，极尽推崇之意。
译文
听说那神仙洞府紧锁着高洁清幽的境界，
待到探寻得佳句写成，才数次开启门扉。
可以想见众位仙人正在玉叶上书写诗篇，
更应当异口同声地惊叹这诗作的精灵神妙。
注释
洞府：道教指神仙居住之所，此处喻指高雅脱俗的诗文境界或友人书斋。
高清：高洁清雅之气，亦指超凡脱俗的意境。
启扃：打开门窗，扃指门闩或门户，此处喻指灵感触发、诗思豁然开朗。
群僊：即群仙，僊为仙之古体。
玉叶：传说中仙界用以书写的玉制简册，喻指珍贵精美的诗文载体。
交口：众口一词，齐声称赞。
精灵：此处非指鬼怪，而是形容诗作灵气逼人、神妙非凡。
赏析
本诗运用浪漫主义手法，将诗歌创作过程神圣化、仙境化。首句以“锁高清”营造神秘高洁氛围，次句“数启扃”生动刻画苦吟寻句与灵感迸发的动态过程。后两句转入想象，借群仙书玉叶、叹精灵的虚幻场景，侧面烘托友人诗作之精妙绝伦。全诗构思奇特，辞藻华美，以仙家语赞人间才，既切合“交代韵”的酬唱体裁，又将赞美之情推向极致，体现了宋人论诗尚意趣、重灵性的审美倾向。
以上简介/译文/赏析仅供参考。