提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为袁说友次韵唱和之作,描绘山色变幻与岩关险峻,借神话典故抒发诗人欲移步观景却恨无神力的怅惘,体现宋诗以理趣入景、用典精切的特色。
译文
山色在阴晴变化中远望愈发青翠,
是谁让这险峻山岩如睥睨般横卧于石门之上。
老诗人心中想要向前挪移千步以尽览胜景,
哪里能得到朱红符箓去祈请巨灵神相助呢。
注释
睥睨:斜视貌,此处形容山岩高耸险峻、傲视之态
岩扃:山岩间的门户或关隘
诗翁:诗人自指或尊称年长诗人
朱符:道教符箓,代指通神之信物
巨灵:古代神话中劈开华山的河神,喻指移山神力
赏析
本诗艺术上以动写静,首句“远更青”捕捉山色随光影流转的微妙变化,次句拟人化赋予山岩睥睨之态,使静态景物充满张力。后两句由景入情,诗人欲移千步而不得,转而祈求巨灵神力,将凡人对自然伟力的敬畏与探索渴望融为一体。用典贴切而不晦涩,既承宋诗理趣传统,又流露出对山水胜境的深切眷恋,情感真挚而含蓄,展现了宋代文人观物察理的审美趣味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。