诗词大全 名家 朝代 专题 名句

和范石湖咏双莲三首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为袁说友唱和范成大咏双莲之作,借天泉池上并蒂莲起兴,融神话典故与物态描摹于一体,寄托对美好事物的怜惜与高洁情志的赞颂。

译文

在天泉池上沐浴着明媚的阳光翩翩起舞, 一旦离开了故园便再也不肯轻易归去。 千百年来仿佛追随着湘水女神一同悲泣, 在风中摇曳的姿态又时时学那凤凰展翅高飞。

注释

天泉池:古代宫苑或名胜中的池名,此处指双莲生长之地。 晴晖:晴朗温暖的日光。 湘女:指湘水女神娥皇、女英,传说二妃哭舜帝而泪染斑竹,后世常以之喻哀怨深情或高洁贞烈。 凤凰:神鸟,象征祥瑞与高贵,此处形容莲花随风舞动之美姿。

赏析

本诗艺术特色在于拟人与用典的精妙结合。诗人将双莲人格化,“舞晴晖”写其生机盎然,“未肯归”赋其眷恋深情。后两句转入深沉意境,以“湘女泣”喻莲之幽怨清雅,以“凤凰飞”状莲之风姿高华,一悲一美,张力十足。全诗既承袭了咏物诗托物言志的传统,又在唱和中翻出新意,将双莲从单纯的自然景物升华为兼具哀婉与超逸的文化意象,情感含蓄蕴藉,展现了宋诗理趣与情韵并重的审美特质。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

袁说友的其他作品