提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为袁说友题咏米友仁太湖山水画卷之作，借画中烟波浩渺之景抒发归隐江湖、向往莼鲈之思的闲适情怀。
译文
水面辽阔天际低垂，两岸显得遥远迷离。
山腰之间云雾翻卷铺展，宛如轻纱笼罩。
真想唤来松江的小船，
趁此时节归来品尝鲜美的莼菜与鲈鱼。
注释
米元晖：即米友仁，字元晖，宋代著名书画家，米芾之子，擅水墨云山。
水际：水边或水面尽头。
拟：打算，想要。
松江：即吴淞江，古时以产鲈鱼闻名，常代指江南隐居之地。
莼鲈：莼菜与鲈鱼，典出张翰因思乡味而辞官归隐，后喻指思乡之情或归隐之志。
赏析
此诗前两句精准再现米氏云山“墨戏”特色，以“天低岸远”“雾卷云铺”勾勒太湖空濛迷离之境，画面感极强。后两句由画入情，借松江莼鲈典故，将视觉审美转化为归隐渴望，实现画境与心境的交融。全诗语言清丽简淡，既是对米友仁画艺的传神写照，亦寄托了诗人对江南风物与闲适生活的深切向往，体现了宋人题画诗“诗画互证、情景相生”的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。