提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代袁说友任地方官时勉励士子之作，记录其在会文堂集会训话场景，旨在倡导勤学尚志、研读经典，寄托对学子日后建功立业的殷切期望。
译文
整理衣冠束好腰带，庄重地聚集在会文堂中，
郡守发表讲话，谆谆教诲传达给诸位学子。
平日居家讲习学问必须依靠朋友切磋交流，
退朝进食后的闲暇功夫应当用在研读典籍上。
士人求学以什么为先？首先要崇尚高远的志向，
书生从事学业以什么为本？唯有勤奋不懈才是正途。
愿你们来日如鲲鹏般乘风扶摇直上九万里，
共同在云霄之上建立功业，庆祝策勋封赏的荣耀。
注释
束带峩冠：整理衣带、戴正高冠，形容仪容庄重肃穆
郡侯：对知州等地方长官的尊称，此处指作者本人
退食：指官员退朝后用餐或休息的闲暇时间
典坟：泛指古代经典文献，典指《三坟》《五典》
尚志：崇尚并确立高尚远大的志向
务业：致力于学业或事业
鹍鹏：即鲲鹏，比喻志向远大、前程无量之人
扶摇：旋风，喻指凭借风力迅速上升
策勋：记录功勋于简策，指建立功业获得封赏
赏析
本诗语言质朴恳切，兼具训诫与期许之情。首联以庄重仪态起笔，营造严肃教化氛围；颔颈二联运用对仗与顶真手法，“先尚志”“业惟勤”层层递进，将治学之道凝练为志向与勤勉两大核心，节奏铿锵有力。尾联化用《庄子》鲲鹏意象，由实入虚，将眼前苦读与未来功名相连，气象开阔。全诗既有理学家的严谨务实，又不失诗人的浪漫寄托，体现了宋代士大夫重教兴学、经世致用的精神风貌，劝学之意真挚动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。