诗词大全 名家 朝代 专题 名句

重忆山居六首 漏潭石

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为李德裕晚年追忆平泉山居旧游所作,借漏潭石之奇景印证《庄子》哲理,抒发对天地造化与友人赠石的珍重之情。

译文

常常怀疑天地六合之外是否真有玄妙之境,未曾全然相信《庄子》书中的寓言。 直到在此听见溪水如漏般滴落之声,才欣喜地验证了尾闾泄水的传说。 天地之气真是宏大啊,如同呼吸一般有着盈满与空虚的节律。 承蒙友人劳心赠送这块美石,即便是琼瑰美玉也比不上它珍贵。

注释

六合:指天地四方,泛指宇宙空间。 漆园书:指《庄子》,因庄子曾为漆园吏而得名。 溪漏:形容溪水流入深潭时发出如计时漏壶般的声响。 尾闾:古代神话中海水归聚排泄之处,见《庄子·秋水》。 盈虚:指事物的盛衰、消长或气息的吞吐节奏。 琼瑰:泛指美玉宝石,此处用以衬托漏潭石之独特价值。

赏析

本诗以理入景,将自然奇观与道家哲思巧妙融合。诗人由疑到信的心理转变,赋予山水以证道意味,“大哉天地气,呼吸有盈虚”一句气象宏阔,把溪流声息升华为宇宙生命的律动,极具理趣。尾联以琼瑰作比,既赞石之奇绝,更寓托对知己情谊的珍视。全诗语言质朴而意境深远,体现了中唐士大夫寄情林泉、以物悟道的审美追求,在记游诗中别具一格。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

李德裕的其他作品