提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代袁说友任鄂州官员时登压云亭所作。诗人借登高望远之景,抒发胸怀壮志、欲乘风直上九霄的豪迈情怀,展现其昂扬进取的精神风貌与开阔胸襟。
译文
城头一带风光四望尽收眼底,登上压云亭更觉视野无边无际。
手攀北斗星辰仿佛身轻如羽,俯瞰南楼屋脊仅仅只及肩头。
千年城郭历经兴衰高低变幻,万里江湖奔流不息后浪推前。
平生颇怀凌云冲霄的远大志向,此刻便想乘风飞送上九天。
注释
压云亭:鄂州名胜,地势极高,故名压云。
飞肉:形容身体轻盈,似可飞升。
南楼:鄂州著名楼阁,此处代指城中高大建筑。
昂霄志:冲天凌霄的远大志向。
后还先:指江水奔流,后浪推前浪,喻世事更迭或进取不止。
赏析
此诗以夸张笔法极写亭之高峻,“手攀北斗”“目盼南楼”两句想象奇崛,将空间高度转化为可触可感的身体体验,极具浪漫色彩。颈联由空间转入时间,以城郭兴废与江湖流转对举,暗含历史沧桑与奋进不息之思。尾联直抒胸臆,将登高之感升华为乘风上天的豪情,气象雄浑。全诗虚实相生,意境开阔,既承宋诗理趣,又具盛唐气象,展现了诗人积极入世、志存高远的精神风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。