诗词大全 名家 朝代 专题 名句

祝子正从范使君锻以诗寄之

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为袁说友寄赠友人祝子正之作,赞其深居修道、心性澄明。诗中化用仙道典故,既称许对方修养工夫,又抒写别后闲适情怀,体现宋人理趣与友情交融之致。

译文

柳荫下的嵇康如今可还安好?你深居简出,想必已修得清净工夫。 丹成之日自可如淮南王般携鸡犬升仙,命运既定方知鹤凫各有所养。 搔痒时真能窥见麻姑鸟爪之妙,梦中也不必再攀折龙须以求长生。 分别以来我也颇有闲忙琐事,每日只向黄家酒垆寻访佳酿。

注释

嵇郎:指魏晋名士嵇康,此处借喻友人祝子正风度高洁 静工夫:指修身养性、摒除杂念的内在修为 丹成:道教炼丹成功,喻修行圆满 鸡犬:典出淮南王刘安得道升天,鸡犬随之,喻超脱尘世 豢鹤凫:饲养鹤与野鸭,喻顺应天性、安于本分 鸟爪:指仙女麻姑手似鸟爪,典出《神仙传》,喻仙境奇遇 龙胡:即龙须,传说黄帝乘龙升天时臣民攀援龙须,喻求仙执念 黄家酒垆:泛指酒肆,暗用阮籍邻妇当垆沽酒典故,表闲适之趣

赏析

本诗以仙道意象贯穿全篇,将友人修道境界具象化。“痒处端能窥鸟爪”一句尤为精妙,化用麻姑典故却不着痕迹,既显对方悟道之真切,又添诙谐理趣。尾联转写自身日常,以“问酒垆”的世俗闲事与前文仙境形成张力,在超逸中注入人间烟火气。全诗用典密集而流转自然,既承宋诗尚理之风,又不失深情厚谊,展现了宋代文人融通儒道、雅俗共济的精神风貌。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

袁说友的其他作品