提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为袁说友酬和友人洪叔昞之作，题咏浮玉亭。诗人借亭台胜景抒发公余闲适之趣，以山水清音与吴歌山色寄寓深情，末联更欲与风光结盟，尽显文人雅士对自然美景的眷恋与诗意栖居的情怀。
译文
这座亭子因您的到来而重新得名，公务之余登临赏玩，令双眼格外明亮。
溪水波光粼粼，光影细碎如黄金般艳丽；水面波声潺潺流淌，似白玉相击般清脆悦耳。
夜半传来的吴地歌声究竟蕴含着何种愁恨？傍晚时分的山色之美简直令人情思难禁。
我恨不得将这美好风光平分独占，特意在吟诗之际与山水缔结盟约。
注释
浮玉亭：位于今江苏镇江金山寺附近，因金山古称浮玉山而得名。
公余：公务闲暇之时。
赢取：博得、换得，此处指登亭赏景使眼界开阔明亮。
黄金艳：形容夕阳或日光映照下溪水波光闪烁如金。
白玉琤：琤为玉石撞击声，喻水声清越如玉鸣。
缘底恨：因何而生愁恨，底即何、什么。
不胜情：情感承受不住，极言景色动人引发无限情思。
平分破：犹言平分、分享，破字助词无实义，强调对风光的珍爱与占有欲。
吟边：吟诗之时或诗境之中。
赏析
本诗艺术特色鲜明，颔联以“黄金艳”状溪光之璀璨，“白玉琤”拟水声之清越，视听交融，比喻精妙工丽。颈联由景入情，吴歌之恨与山色之情形成张力，暗含对世事沧桑的感喟与对自然的沉醉。尾联“风光我欲平分破”语出新奇，将无形风光化为可分之物，既显诗人对美景的极度珍爱，又以“结盟”之语赋予山水人格化情谊，全诗在和韵酬唱中超越了寻常应酬，展现出宋诗理趣与深情并重的独特韵味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。