诗词大全 名家 朝代 专题 名句

阅兵给赉

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代袁说友奉命阅兵犒赏将士时所作,记述皇恩浩荡与军容整肃,抒发对收复中原的深切期盼与忧国情怀。

译文

微臣奉旨来到军营重地, 圣明的君主如天般仁慈,诏书言辞温和。 万千甲士迎风列阵,士气高昂隆盛, 君王一句慰勉之语,便让将士如披棉衣般感念恩德。 颇感惊叹的是霹雳炮火焚烧了残存的敌垒, 更想象着蒙冲战船直抵海门要塞。 真想挽住长江水询问当世豪杰, 难道就没有像祖逖那样击楫中流、慨叹中原未复的志士吗?

注释

衔命:奉命,接受使命 云屯:指军队聚集之处,形容军营盛大 挟纩:披着丝绵衣服,比喻受人抚慰而感到温暖 霹雳:指火炮或雷鸣般的声势,此处喻指军事威力 蒙冲:古代一种装有防护设施的战船 海门:地名,在今江苏南通一带,为江防要地 击檝:敲击船桨,典出《晋书·祖逖传》,喻立志收复失地

赏析

本诗结构严谨,由叙事转入抒情,层层递进。首联以“如天”“温”凸显君恩浩荡;颔联用“挟纩”典故,将抽象恩泽化为具象暖意,对仗工稳。颈联虚实相生,“烧残垒”写眼前军威,“上海门”展未来宏图,气象雄阔。尾联化用祖逖击楫中流典故,以反问作结,将阅兵场景升华为对恢复中原的深沉呼唤。全诗既有庙堂颂圣之庄重,又含志士忧国之激切,情感真挚沉郁,体现了南宋士大夫特有的家国情怀与艺术张力。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

袁说友的其他作品