提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为袁说友送别友人端叔奉诏还朝所作，抒写中年离别之痛与二十年阔别重逢又别的复杂感慨，兼寓仕途身世之叹。
译文
连日举杯对饮，倾诉心中辛酸，正因步入中年，更觉离别艰难。
感叹二十年来聚少离多，如今在八千里外方得短暂团聚。
湖山胜景与往昔梦境皆如浮萍般飘忽无定，曾在锦官城的风月下题遍诗篇。
你乘船先行离去宛如登仙，我独自低吟，空怀屈原般的忧愤与叹息。
注释
清樽：指酒杯，代指饮酒饯别。
契阔：聚散离合，此处偏指久别分离。
团栾：团圆，团聚。
萍迹：浮萍的踪迹，比喻行踪漂泊不定或往事虚幻。
锦官：锦官城，成都的别称。
一舸：一条船。
僊去：同“仙去”，形容友人乘舟远去姿态超逸，亦含怅惘之意。
屈平：即屈原，此处借指忠而被谤、忧国伤时的悲慨情怀。
赏析
本诗以情驭景，沉郁顿挫。首联直抒中年别绪，奠定凄婉基调；颔联以“二十年”“八千里”时空对举，极言离合之艰与重逢之珍，张力十足。颈联转写蜀中旧游，以“萍迹”喻人生如梦，风月题诗虽美却添漂泊之感。尾联用典精切，“僊去”赞友人归朝之荣，“屈平叹”则自伤留滞，将惜别之情升华为身世家国之慨，余韵悠长，体现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。