提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代袁说友向友人林子长通判乞酒之作。诗人以自嘲口吻写年老嗜酒却家贫无酿，借典故与邻家新酒反衬自身窘况，委婉表达求酒之意，兼具文人雅趣与生活气息。
译文
衰老的容颜若得酒滋润尚能泛红，可笑我家中酒器空空引以为耻。
无计可施只能空想青州美酒佳酿，可怜我不过是个白面书生罢了。
邻家新酿的酒都争相传说已成熟，惭愧自己没有健笔写出好诗句。
传话给送酒的白衣人请他记住，何必等到重阳秋帽才动情相赠。
注释
赪：红色，此处指饮酒后面色红润。
维罍：古代盛酒器，语出《诗经》，喻酒器空虚。
青州从事：美酒的代称，典出《世说新语》。
𥬠：同“醅”，未过滤的新酿酒。
白衣人：指送酒之人，化用陶渊明重阳节白衣送酒典故。
秋帽：指重阳节所戴之帽，代指重阳佳节。
赏析
全诗用典贴切而不晦涩，将乞酒之事写得风雅含蓄。首联以“衰颜”“赪”对照，自嘲中见旷达；颔联借“青州从事”与“白面书生”对举，凸显文人清贫与嗜酒之矛盾。颈联以邻家新酒反衬己之无酒无句，转折自然。尾联化用白衣送酒典故，翻出新意，言不必待节日方需酒慰怀，既委婉点题又显真率性情。语言平易流畅，情感真挚，展现了宋诗以俗为雅、以文为诗的艺术特色，于日常琐事中寄托文人情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。