诗词大全 名家 朝代 专题 名句

和惠国博韵

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为袁说友酬和惠国博之作,赞颂对方高洁品格与卓越诗才,并庆贺其子弟科举登第,兼具文人雅谊与科场贺意。

译文

平生心中所赏慕的,是您高尚超逸的行踪, 更欣喜能在天地造化的机缘中与您相逢。 言谈间若要传达精微意旨,须如柳宗元般深邃, 您的诗学渊源深厚,真不愧承继了江淹的文风。 您德行醇厚无需多言便可称颂, 我有眼识珠,甘愿在您面前拜服下风。 今日共同目睹您谢家子弟如兰玉般秀美出众, 如今已然折桂于广寒宫中,金榜题名。

注释

心赏:内心赞赏、倾慕。 高踪:高尚超逸的行迹或风范。 夤缘:攀附、凭借,此处指难得的机缘际遇。 造化:自然创造化育之力,亦指命运机缘。 语次:言语之间,谈话之际。 柳子:指唐代文学家柳宗元,以文辞精深著称。 江翁:指南朝文学家江淹,世称江郎,以诗赋闻名。 醇德:纯正敦厚的品德。 拜下风:自谦之辞,表示甘居人后、衷心佩服。 谢庭兰玉:典出《世说新语》,喻指优秀杰出的子弟。 攀桂广寒宫:比喻科举考试高中及第。

赏析

本诗用典精切,对仗工稳,将赞人与贺喜融为一体。颔联以柳宗元、江淹比拟惠国博的诗文造诣,既显学识又见推崇;颈联“无言可究”“有眼能看”以虚实相生之法写德行之醇与敬仰之深,语言质朴而情意真挚。尾联化用谢安问子侄与吴刚伐桂典故,由赞父及子,将个人情谊升华为对家族文脉传承与科场荣耀的双重礼赞,典雅含蓄,堪称宋人酬唱佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

袁说友的其他作品