提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为袁说友晚年赴淮地任职时酬和友人之作，抒发功名未就的愧疚与羁旅惘然，兼写秋日旷达自适之情及江淮水天澄澈之景。
译文
功业无成心中惭愧，虽值壮年却已迟暮，晚岁来到淮乡不禁意绪茫然。
对月高歌姑且自我宽慰，吟咏秋景苦思冥想，替那萧瑟秋色生出怜惜。
跨上马鞍仍想夸耀骏马奔驰的豪情，斟满美酒尚能沉醉击鲜尽兴。
静坐面对晴空白云洁净如擦拭过一般，水光与秋色相连直抵天边。
注释
落落：形容孤独失意、功业无成的样子
强年：指四十岁左右的壮年
淮乡：淮河一带地区
渠：第三人称代词，此处指代秋天或秋景
据鞍：手扶马鞍，指骑马
酾酒：滤酒或斟酒
击鲜：宰杀新鲜牲畜以佐酒宴饮
浄如拭：洁净明亮如同被擦拭过一样
赏析
全诗情感跌宕有致，由首联功名未就的愧惘转入颔联对月吟秋的自适与怜惜，再至颈联据鞍酾酒的豪迈旷达，终以尾联澄明水天收束，心境随景物渐趋开阔。艺术上情景交融，以“晴云浄如拭”喻心尘涤荡，将个人际遇融入浩渺秋色。“问月高歌”“醉击鲜”等句豪放洒脱，尽显宋人理趣与襟怀，在感伤中不失健朗之气，体现了诗人于困顿中寻求精神超越的人生态度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。