提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为袁说友酬和刘叔骥司户之作,借唱和表达对友人诗才的推崇与自身衰老的感慨,兼具文人雅趣与真挚情谊。
译文
若不饮酒便觉世间乏味如膻腥,听到你的七言诗句便心生欢喜。
想来除了公子你谁还能与之媲美,无奈我已衰老等不及岁月流转。
料想诗兴如魔驱使你铺排锦绣辞章,笔力雄健更将山川气象裹挟其中。
若未能赴兰亭修禊盛会,愿再伴刘郎你探寻诗文秘传。
注释
无何:无事、无聊之时
膻:羊肉腥味,喻指俗世乏味或心境不佳
渠:他,此处指刘叔骥
七字:七言诗
公子:对刘叔骥的美称
不待年:年老体衰,时不我待
诗魔:形容诗兴浓烈如着魔
锦绣:喻诗文华美
裹山川:形容笔力雄浑,能包罗天地万象
修禊:古代祓除不祥的祭祀活动,后指文人雅集
秘传:指诗歌创作的精妙法门或不传之秘
赏析
本诗以唱和为体,情感真挚而格调高雅。首联以“膻”反衬读诗之“欣然”,凸显对友人诗作的珍视;颔联盛赞对方才华绝伦,又自叹衰老,形成张力。颈联“诗魔排锦绣”“笔力裹山川”为全诗警句,以夸张比喻极言刘诗辞采华美且气势磅礴,将抽象诗才具象化。尾联用兰亭典故,既呼应文人雅集传统,又表达与友人共探诗道的深切愿望。全诗语言凝练,对仗工稳,在酬唱中见性情,于赞誉里含自省,体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。