提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代袁说友入蜀途中经长江铜铁堆所作,描绘峡江奇峰对峙之壮景,赞叹造化神工,并抒发舟行安流、把酒畅饮的豪迈情怀。
译文
千座青峰直插碧空环绕江面,两块巨石将江水从中分开形成铜铁堆。
东侧山峦如附庸般刚刚显露高峻,西山则庄严耸立更加巍峨雄伟。
深知造物主运思精巧神奇,几乎让人误以为是能工巧匠斧凿而成。
万里西行之舟如今已进入蜀地境内,江流平稳至此切莫推辞举杯畅饮。
注释
铜铁堆:长江三峡中地名,因两岸山石色如铜铁而得名。
岫:山峰。
崒嵂:形容山势高峻险峭。
崔嵬:高大雄伟的样子。
悬知:遥知,深切感知。
良工:技艺精湛的工匠。
安流:平稳的水流。
赏析
本诗以雄健笔力勾勒峡江奇观,首联“插”“绕”“分”三字极具动感,写出山势险峻与江流湍急。颔联以“附庸”拟人化东岫,反衬西山崔嵬之主峰地位,对比鲜明。颈联由景入理,赞造物之巧胜过人工,深化自然审美意蕴。尾联转入行旅之情,“安流”与前文险景形成张力,结句劝酒尽显入蜀后的安然与豪情。全诗写景壮阔,抒情洒脱,体现宋诗理趣与气势兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。