提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋袁说友乘船顺风抵达采石矶时所作，描绘了江行迅疾、军容雄壮及夜泊清寂之景，抒发了诗人不畏艰险的豪情与旷达自适的诗酒雅兴。
译文
真痛快啊，恰好遇上了如同楚王披襟当风般的顺风，
战鼓锣钲之声喧腾于江面，四面军威雄壮。
只盼着帆樯借力催舟逆流而上，
怎敢推辞这傍依西戎边境的险僻水路？
岁暮时节江面空旷，轻舟在飞烟之外疾驰，
夜深人静霜色明朗，船只在波浪之中穿行。
暂且停泊在山腰处，羌笛之声已然断绝，
面对此情此景，哪肯为了作诗而让酒杯空竭？
注释
快哉：形容心情畅快，兼用宋玉《风赋》“快哉此风”典故
楚王风：指令人舒畅的雄风，喻指顺风行船之快意
钲鼓：古代军中乐器，此处指水师操练或仪仗之声
上水：逆水行舟
井路：指偏僻险窄的水道
西戎：本指西方少数民族，此处借指长江上游边防前线
羌笛：边地乐器声，暗示地处江防要冲
穷：尽，指酒尽或诗思枯竭
赏析
全诗气象雄浑与意境清幽并存。首联以“快哉”领起，借楚王风典故写顺风之畅，辅以钲鼓喧江展现南宋江防军威，气势磅礴。颔联直抒胸臆，表达为国事不辞险远的担当。颈联笔锋转柔，“江空岁晚”“人静霜明”勾勒出冬夜江行的空灵静谧，动静相宜。尾联以羌笛断、酒樽盈收束，将边塞苍凉化为诗酒豪情。诗中既有金戈铁马之壮，又有文人雅士之逸，体现了宋代士大夫刚健与旷达兼具的精神风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。