提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为袁说友酬和赵周锡之作,描绘乘舟初过西陵峡时的险峻奇景。诗人以雄健笔力刻画三峡山水之壮美与行舟之惊险,展现宋人山水诗雄奇瑰丽的艺术风貌。
译文
初次经过西陵峡陡峭的崖壁,只见两岸青翠山色直插云霄。
天空低垂仿佛连接着苍玉般的屏障,高山耸立宛如涌起翠绿的云屏。
江水如利剑划开龙虎之势奔流三峡,声势浩大似天帝敕令雷霆派遣六丁神将。
整日顶着横风随江流曲折回转,恍惚间怀疑自己置身于浩瀚大海之中。
注释
西陵:长江三峡之一,以滩多水急、山势险峻著称。
搀空:形容山势高耸,直插云天。
苍玉嶂:比喻青翠如玉的山峰屏障。
翠云屏:喻指绿树葱茏、形如屏风的山峦。
龙虎:形容三峡水流湍急、气势凶猛如龙腾虎跃。
六丁:道教传说中的六位阴神,此处借指驱使自然伟力的神将。
沧溟:指苍茫无际的大海。
赏析
本诗艺术特色鲜明,善用夸张与比喻营造雄奇意境。颔联以“苍玉嶂”“翠云屏”状山色,色彩瑰丽而气象森严;颈联“划开龙虎”“敕下雷霆”将自然之力神话化,极具动态张力与浪漫想象。尾联由景入情,以“恍疑身世在沧溟”收束,既写出行舟颠簸、江面开阔的真实体验,又暗含对天地造化之敬畏。全诗语言劲健,意象密集,体现了宋代山水诗在继承唐人雄浑之余,更重理趣与感官冲击的独特审美取向。
以上简介/译文/赏析仅供参考。