诗词大全 名家 朝代 专题 名句

和忠父于先生西湖韵

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为袁说友唱和于忠父之作,赞颂其晚年虽退居西湖仍心系国事、气节高洁,并期许其在圣明之世再献谠论,体现宋代士大夫进退皆忧国的精神风范。

译文

先生已超脱世俗尘缘,年老犹能享有丰厚俸禄。 向来以刚正气节投匦上书,如今方识您咏梅诗中的清雅风流。 久闻您在东阁选拔人才历时已久,却未许您在西湖畔对客安眠闲逸。 圣主胸怀如天般广纳正直言论,今日这宴席正是为您而设。

注释

摆脱世间缘:指超脱世俗名利牵绊,心境淡泊 十万钱:代指优厚俸禄或朝廷恩遇,非实指钱财 投匦:唐代设匦院受臣民奏章,此处喻指直言进谏 咏梅篇:借梅花象征高洁品格的诗作 东合:即东阁,汉代宰相招贤之所,代指荐才机构 抡材:选拔人才 谠论:正直公正的言论 此席为君前:意为今日宴集专为礼敬先生而设

赏析

本诗以典雅庄重之笔勾勒出于忠父的人格风骨。首联写其超然物外却仍受朝廷礼遇,颔联以“投匦”与“咏梅”对举,刚柔并济展现其气节与文才。颈联转写其虽退隐西湖却不忘抡才报国,尾联升华至君臣际遇,寄寓深切期许。全诗用典精切,情感真挚,既赞友人德业,又彰盛世气象,体现了宋诗重理趣、尚人格的艺术特色,尤以“气节向来投匦意,风流今识咏梅篇”一联最为警策传神。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

袁说友的其他作品