提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李德裕晚年追忆平泉山庄旧物所作，借咏似鹿奇石寄托对故园的深切怀念与归隐之思。
译文
山林之中有一块奇特的石头，形状仿佛野兽在潜行。
初看好像依偎着岩边的桂树，又疑似正在啃食野外的苹草。
石上绿藓映照如同长长的鹿茸，细密的紫苔斑驳好似鹿身花纹。
若不是见到被羁绊束缚之人，它又何须像马儿那样猛然顿住缰绳止步不前。
注释
髣髴：同“仿佛”，好像、类似之意。
岩桂：生长在山岩边的桂树。
野苹：野生的艾蒿类植物，鹿喜食之。
羇者：被羁勒束缚的马匹，喻指受官场拘束或身处困境之人。
顿缨：猛然拉紧马缰使马停步，此处形容石头形态如马受控而止。
赏析
本诗以形写神，将静态顽石化作灵动生灵。诗人通过“依岩桂”“食野苹”的动态联想，赋予石头以生命气息；又以“绿藓”“紫苔”巧比鹿茸斑纹，观察入微，刻画逼真。尾联由物及人，借“羁者”“顿缨”之典，将似鹿石的驻足姿态转化为对自由受限的深沉慨叹。全诗虚实相生，既是对平泉旧物的精准描摹，更是作者历经宦海沉浮后渴望挣脱束缚、回归自然心境的曲折投射，物我交融，意蕴悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。