诗词大全 名家 朝代 专题 名句

麦秀三岐

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代袁说友所作颂圣诗,借麦生三岐之祥瑞景象,赞颂君主德政感召天地,预示丰年将至,体现传统天人感应思想与臣子对盛世治绩的称扬。

译文

自愧才能不足却仍被任用,只应在治理百姓时施展抱负。 拙劣的政绩本不应兼得月余时光,茂盛的麦子却已长出两岐分穗。 长短不一的形态垂下饱满麦穗,青黄相间的色泽标识着新生枝条。 深知这祥瑞征兆源于英明君主,丰收之年自然属于当今圣世。

注释

牧养:指治理百姓、教化民众 张施:施展、推行 拙政:谦称自己政绩平庸 来牟:古时对麦子的别称 两岐:麦茎分叉成双穗,古人视为祥瑞 悬知:预先知道、料想 瑞应:吉祥的征兆与回应 圣时:圣明的时代

赏析

本诗以“麦秀三岐”这一传统祥瑞意象为核心,将自然物候与政治伦理紧密勾连。诗人先以自谦起笔,反衬后文麦穗繁盛之异象,形成张力。颈联“长短异形垂美穗,青黄间色识新枝”工笔细描麦穗形态与色泽,画面感极强,既写实又寓吉兆。尾联直抒胸臆,将丰收归因于“明主”与“圣时”,完成由物及政的升华。全诗语言典雅庄重,情感真挚而不失节制,典型体现了宋代颂体诗融叙事、写景与议论于一体的艺术特色,彰显了儒家天人合一的政治美学。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

袁说友的其他作品