诗词大全 名家 朝代 专题 名句

和赵成子提干喜雨韵 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为袁说友和赵成子喜雨韵之作,抒发久旱逢甘霖的喜悦。诗人感念民生疾苦,赞及时雨解农忧,兼表自谦才疏难颂圣德之意。

译文

十年来三次出任州郡长官,常常为百姓遭受旱灾而忧虑。 午间忽听雷声在屋角轰鸣,傍晚惊见密集雨点压向云头。 这及时的三日甘霖真是美好,只为祈求你们千箱丰收乐岁。 本想建一座亭子名为喜雨,却惭愧没有老练文笔来赞美君王恩泽。

注释

冒为州:谦称自己勉强担任州郡长官。 雨脚:形容密集下落的雨丝。 霖:连绵不断的甘雨。 千箱:形容粮食丰收,装满无数粮箱。 一椽:指一间小屋或一座小亭。 宸旒:借指皇帝或朝廷恩德。

赏析

本诗以质朴语言抒写喜雨之情,情感真挚动人。首联直陈十年为官屡忧旱灾,奠定悯农基调;颔联“午听”“晚惊”对仗工稳,以听觉视觉交织描绘骤雨降临之惊喜;颈联由景入情,将自然甘霖与民生丰稔紧密相连,体现儒家仁政情怀;尾联欲筑亭纪事却自愧笔拙,既含蓄颂扬皇恩,又显文人谦逊品格。全诗叙事、写景、抒情浑然一体,于平实中见深意,展现了宋代士大夫心系苍生、忠君爱民的精神风貌。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

袁说友的其他作品