诗词大全 名家 朝代 专题 名句

偶成

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代袁说友晚年闲居时所作,描绘了诗人午睡初醒、独坐窗前的慵懒情态,抒发了远离尘嚣、超脱世俗烦忧的淡泊心境与自适情怀。

译文

年老的眼睛懒得睁开闭合,在清闲的窗前独自打哈欠伸懒腰。 午梦将残之时已过正午,漏壶水长浮箭指示已到申时。 手中黄卷随意翻阅便觉满足,酣睡入梦的滋味最是真切。 平生所求不过一个枕头安眠,世间百般忧虑皆与我无关。

注释

慵:懒惰,倦怠。 欠伸:打哈欠并伸展肢体。 漏永:指漏壶中的水滴流缓慢,形容时间漫长或静谧。 箭浮申:漏壶浮箭刻度显示已到申时(下午三至五时)。 黄卷:指书籍,古人以黄檗染纸防蠹,故称。 黑甜:俗语,指酣畅甜美的睡眠。 生涯:此处指日常生活或人生寄托。 百虑:各种思虑、烦恼。

赏析

全诗语言平易晓畅,以白描手法勾勒老境闲居图景。“老眼慵开阖”起笔即传神写出身心俱疲后的松弛感,“黑甜滋味真”化俗为雅,将睡眠之乐提升至生命本真体验的高度。尾联“生涯惟一枕,百虑不关身”堪称点睛之笔,以极简意象收束全篇,既是对前文闲适状态的总结,更是对功名尘网的彻底摒弃。诗中时间流逝与身体感受交织,于平淡叙述中蕴含深沉的人生彻悟,展现了宋诗理趣与生活禅意相融合的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

袁说友的其他作品