提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代袁说友所作,借理发琐事抒发暮年感慨。诗人于亭中独坐搔首,叹白发渐生、头颅日薄,虽存豪情却难敌岁月催逼,流露出对年华老去的无奈与悲凉。
译文
在拣发亭中消磨白昼时光,迎着微风独自搔头。
愁绪又添了几缕白发,年老体衰更怕鬓边双毛斑白。
自叹头颅日渐稀疏单薄,空怀着一腔豪迈胆气。
年华啊请不要苦苦相逼,稀疏的梳齿梳理头发已如抽丝般艰难。
注释
拣发亭:理发的场所或亭舍。
移昼:度过白日,指消磨时光。
鬓双毛:指两鬓的头发,代指衰老之态。
头颅薄:形容头发稀疏脱落,亦暗喻命运坎坷、福分浅薄。
疎栉:稀疏的梳子。
缫:抽茧出丝,此处比喻梳发时头发被拉扯如抽丝般痛苦艰难。
赏析
本诗以日常理发切入,将生理衰老与心理悲慨融为一体,构思精巧。颔联“愁添丝几缕”化抽象愁绪为具象白发,颈联“自叹头颅薄,空怀胆气豪”形成强烈反差,凸显壮志未酬而身先老的沉痛。尾联以“疎栉已如缫”作比,既写梳发之痛,又喻岁月煎熬之酷烈,意象新奇贴切。全诗语言质朴而情感深沉,于细微处见苍凉,展现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色,是咏叹迟暮的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。